板南線新埔站位於文化路上，於2000年8月啟用。為環狀線之轉乘站，環狀線站名為新埔民生站，編號為Y17，兩線為不同站名、不同站體，需由站外轉乘。環狀線之新埔民生站，位於民生路上，於2020年1月啟用。